How will we remember the heroine Yehudit for all time?

Two special Jewish laws were put into place to remember Yehudit and the unique contribution of women in the days of Chanukah:

ערוך השולחן אורח חיים סימן תרע
…..נעשה נס ע"י יהודית שהשקתה את האויב חלב ועל סמך זה יש מדקדקין לאכול גבינה בחנוכה

Aruch Hashulchan Orach Chaim 670
A miracle was performed by Yehudit, who fed the enemy milk. And on this basis there are some who are meticulous to eat cheese on Chanukah.

 שלחן ערוך אורח חיים תרע:אבכ"ה בכסליו (מתחילים) שמונת ימי חנוכה ואסורים בהספד ותענית אבל מותרין בעשיית מלאכה ונוהגות הנשים שלא לעשות מלאכה בעוד שהנרות דולקות ויש מי שאומר שאין להקל להם

Shulchan Aruch Orach Chayim 670:1
On the 25th of Kislev (start) the eight days of Hanukkah, and they are prohibited for eulogizing and fasting, but are permitted for doing work. The women have made it a custom not to do work while the candles are burning. And there is [an opinion] that says that we may not be lenient for them.

משנה ברורה תרע:ג
(ג) הנשים - דוקא נשים לפי שנעשה נס על ידיהם כדלקמיה בס"ב בהג"ה ויש מקומות שגם האנשים מחמירים בזה:

Mishna Berurah 670:3
“Women, in particular, are honored because the miracle happened due to them…”